Keine exakte Übersetzung gefunden für تهريب أجانب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تهريب أجانب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) they will engage or participate in alien smuggling on federal territory;
    (ج) أنهم سينخرطون أو سيشتركون في تهريب أجانب بالأراضي الاتحادية؛
  • has practised or participated in the smuggling of aliens for financial gain;
    الذي مارس تهريب الأجانب مقابل مكاسب مالية أو شارك فيه؛
  • This act has encouraged illegal migration and alien smuggling.
    وهذا القانون شجّع الهجرة غير القانونية وتهريب الأجانب.
  • It must repeal the Cuban Adjustment Act and accept our proposal to engage in extensive cooperation to eliminate smuggling of aliens.
    ويجب أن تلغي قانون التعديل الكوبي وتقبل اقتراحنا بإقامة تعاون واسع النطاق للقضاء على تهريب الأجانب.
  • Maal Case, Mixed Claims Commission Netherlands-Venezuela, 1 June 1903, United Nations, Reports of International Arbitral Awards, vol. X, pp. 730-733.
    القرار 48/102، منع تهريب الأجانب، 20 كانون الأول/ديسمبر 1993.
  • General Claims Commission, Award of 3 October 1928, United Nations, Reports of International Arbitral Awards, vol. IV, pp. 368-371.
    القرار 51/62، تدابير لمكافحة تهريب الأجانب، 12 كانون الأول/ديسمبر 1996.
  • Moreover, the United States authorities show no inclination to investigate and punish organized crime that benefits from alien smuggling.
    بيد أن الولايات المتحدة لا تبدي أي بادرة للتحقيق في الجريمة المنظمة التي تستفيد من تهريب الأجانب ومعاقبة مرتكبيها.
  • The Department of Control of Aliens had been created to combat smuggling.
    وأُنشئت إدارة مراقبة الأجانب لمكافحة تهريب الأشخاص.
  • They should also be in concert with the Organization's efforts to address effectively and comprehensively issues such as the illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, the illicit trade in small arms and light weapons, alien smuggling and refugee flows, which do not respect national boundaries.
    كما يجب أن تتماشى مع جهود المنظمة الرامية إلى المعالجة الفعالة والشاملة لقضايا الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية والاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتهريب الأجانب وتدفقات اللاجئين، التي لا تحترم الحدود الوطنية.
  • The U.S. Border Patrol detects and prevents the smuggling and illegal entry of foreign nationals, primarily between the Ports of Entry.
    ♦ وتتولى دورية مراقبة الحدود التابعة للولايات المتحدة ضبط ومنع تهريب الرعايا الأجانب ودخولهم بطريقة غير قانونية، بين نقاط الدخول بصورة رئيسية.